مارال ( قصه ها ، شعرها و یادداشت های علیرضا ذیحق)

مارال ( قصه ها ، شعرها و یادداشت های علیرضا ذیحق)

نقل مطالب ترکی و فارسی این وبلاگ در مطبوعات، کتب و شبکه های اجتماعی با ذکر نام نویسنده بلامانع است. alirezazihagh@gmail.com
مارال ( قصه ها ، شعرها و یادداشت های علیرضا ذیحق)

مارال ( قصه ها ، شعرها و یادداشت های علیرضا ذیحق)

نقل مطالب ترکی و فارسی این وبلاگ در مطبوعات، کتب و شبکه های اجتماعی با ذکر نام نویسنده بلامانع است. alirezazihagh@gmail.com

شعری به زبان ترکی از علیرضا ذیحق / سئودا

علیرضا ذیحق


سئودا


نه کئچن گونلره  گون چیخار  بیرده

نه درمان تاپیلار کؤهنه لمیش درده

 ییرتیلماسین حورمت دئییلن پرده

باریشیق دونیادا ان گؤزل سؤز دور

***

اوره ک لر شن اولسون سؤزلریمیز دوز

 دوز اینسان یاشاسین دونیادا یوز

دُوس دا قانماز اولسا تئز بوراخ ال اوز

آجی سؤز هر زامان سؤنمه ین کؤز دور

* * *

داشسین کؤنولده محبت سئل لری

داراسین سئودامیز ساچاق تئل لری

اونوتمایاق وطن داشی ائللری

ائولاد لار وطنه  اینان کی گؤز دور


1396

 

 

نظرات 0 + ارسال نظر
امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.